Do especialista ao paciente.
Traduzir assuntos complexos para pessoas reais é uma parte central do meu trabalho.
Repertório
Comece pela especialidade que sua comunicação exige. Depois, veja como ela ganha forma para diferentes marcas, públicos, canais e assuntos.
Encontre por especialidade
Escolha uma frente para reunir os exemplos relacionados — sem percorrer o portfólio inteiro até encontrá-los.
10 seleções para explorar
Abra um exemplo para ver o trabalho na Home.Uma experiência de autocuidado traduzida para landing page, Social e CRM.
Social · Landing page · CRM Case em destaque · ALFA ConsultoriaWebinar SAP Analytics Cloud.Campanha de geração de demanda para transformar um tema técnico em convite relevante.
Social · Landing page · B2B · Roteiro BTO+ · Claro clubeDo evento ao aplicativo.Conteúdo para ativação presencial com benefício, instruções e chamada para cadastro.
Ativação · Totens · CTA Seleção de trabalhosWeb e SEO: conteúdo que trabalha.Páginas, artigos e landing pages guiados por intenção de busca e arquitetura da informação.
Sites · Artigos · SEO Seleção de trabalhosSocial sem perder a voz da marca.Conteúdos informativos, educativos, inspiradores e de oportunidade para diferentes públicos.
Carrosséis · Posts · Campanhas Experiência in-house · DasaMuitas marcas, cada palavra no lugar.Conteúdo para marcas nacionais e regionais, do paciente ao profissional de saúde.
Site · Social · CRM · Campanhas Experiência · ALFA ConsultoriaSAP sem sopa de letrinhas.Tecnologia e gestão explicadas com clareza para quem participa da decisão.
Artigos · SEO · Social · E-mail Finanças & relacionamentoConversa sem economês.Comunicação para Bradesco, Ágora e Brasilprev, adaptada ao público e ao canal.
CRM · WhatsApp · Campanhas EducaçãoConhecimento que convida, não intimida.Conteúdo especializado com autoridade, clareza e ritmo de leitura.
Artigos · SEO · Conteúdo B2B Sustentabilidade & indústriaPauta técnica. Leitura leve. Impacto real.Temas ambientais traduzidos com contexto, precisão e caminhos práticos.
Artigos · ESG · SEORepertório também é contexto
Canal e formato são o ponto de entrada. A estratégia também considera quem lê, em qual momento e o que precisa acontecer depois.
Traduzir assuntos complexos para pessoas reais é uma parte central do meu trabalho.
Estrutura, ritmo e chamada mudam conforme o canal e o momento da jornada.
Uma boa pauta pode virar uma página, um fluxo de relacionamento ou uma história longa.
Seu desafio não vem com etiqueta